The roar of the crowd, the pounding of hooves, the electric anticipation hanging in the air – these are the sensations that fuel the horse racing world. But beyond the spectacle, a quieter game unfolds, one where shrewd observers can …